这篇译文授权给译文网，要看完整版请点击这里。
本教程详细描述了安装一个CentOS服务器，提供ISP和主机(包含web 主机(支持ssl)，邮件服务器(支持SMTP-AUTH和TLS)，DNS服务器，FTP服务器，MySQL数据库，POP3/IMAP,Quota, 防火墙等)所需的各项服务。虽然这个教程是针对64位的CentOS 4.3的，但是要想安装32位的话，只需稍微做点修改就行了。
我用到下列软件：
1) web 服务器:Apach 2.0.x
2) 数据库:MySQL 4.1
3) 邮件服务器:Postifix(比sendmail要容易配置；比sendmail漏洞更少)
4) DNS服务器：BIND9(权限受限)
5) FTP服务器:proftpd